Worum geht es? Bei Moskau ist ein Mann durch eine Autobombe getötet worden. Die russischen Behörden haben ein Strafverfahren wegen Mordes eingeleitet. Die Identität des Opfers wurde zunächst nicht offiziell bekanntgegeben, doch russische und ukrainische Militärblogger vermuten, dass es sich um einen hochrangigen Militärangehörigen handeln könnte.
Was ist passiert? Nach Angaben der Ermittlungsbehörden explodierte ein Fahrzeug in der Region Moskau. Der Mann, der sich in unmittelbarer Nähe des Wagens befand oder darin saß, kam dabei ums Leben. Die Ermittler gehen von einem gezielten Anschlag aus.
Wer war das Opfer? Offiziell machten die Behörden zunächst keine Angaben zur Identität des Toten. In russischen und ukrainischen Telegram-Kanälen wurde jedoch spekuliert, dass es sich um einen ranghohen Vertreter des russischen Militärs handeln könnte. Eine unabhängige Bestätigung dafür lag zunächst nicht vor.
Wer könnte hinter dem Anschlag stecken? Dazu gibt es bislang keine gesicherten Erkenntnisse. Russische Ermittler untersuchen verschiedene Szenarien. Wie bei ähnlichen Fällen der vergangenen Jahre richten sich Spekulationen schnell auf ukrainische Geheimdienste, Beweise wurden jedoch zunächst nicht vorgelegt.
Warum sorgt der Fall für Aufmerksamkeit? Seit Beginn des russischen Angriffskriegs gegen die Ukraine gab es mehrfach Anschläge auf russische Militärs, Funktionäre und Personen aus dem Umfeld des Sicherheitsapparats. Mehrere hochrangige Offiziere wurden in den vergangenen Jahren durch Bombenanschläge oder gezielte Attentate getötet.
Wie reagierten die Behörden? Das russische Ermittlungskomitee untersucht die Hintergründe der Explosion. Spezialisten sicherten Spuren am Tatort und versuchen nun zu klären, wie der Sprengsatz angebracht und gezündet wurde.
Welche Bedeutung hat der Anschlag? Sollte sich bestätigen, dass das Opfer dem Militär oder Sicherheitsapparat angehörte, wäre dies ein weiterer Schlag gegen die russischen Streitkräfte auf eigenem Territorium. Der Vorfall würde zudem zeigen, dass selbst im Großraum Moskau hochrangige Personen weiterhin Ziel gezielter Angriffe werden können.
Worum geht es? Die USA haben in der Nacht auf Mittwoch mehrere militärische Ziele im Iran angegriffen. Die Luftschläge erfolgten nach dem Abschuss beziehungsweise Absturz eines US-Armeehubschraubers nahe der Straße von Hormus, für den Präsident Donald Trump den Iran verantwortlich macht.
Was ist passiert? Ein US-Kampfhubschrauber vom Typ Apache ging in der Nähe der strategisch wichtigen Straße von Hormus verloren. Nach ersten US-Erkenntnissen könnte die Maschine mit einer iranischen Drohne kollidiert sein. Ob dies absichtlich geschah, ist bislang unklar. Die beiden Besatzungsmitglieder wurden gerettet.
Wie reagierten die USA? Das US-Zentralkommando (Centcom) startete noch am selben Tag Vergeltungsschläge gegen iranische Militärziele. Angegriffen wurden nach US-Angaben unter anderem Radarstellungen, Luftabwehrsysteme sowie weitere militärische Einrichtungen. Washington bezeichnete die Operation als "verhältnismäßige" Reaktion und als Akt der Selbstverteidigung.
Was sagt Donald Trump? Trump erklärte, die USA könnten einen solchen Vorfall nicht unbeantwortet lassen. Gleichzeitig betonte er, keinen größeren Krieg mit dem Iran anzustreben. Der Präsident sprach von einer notwendigen, aber begrenzten Reaktion.
Wie reagierte der Iran? Teheran verurteilt die Angriffe und droht mit Gegenmaßnahmen. Iranische Vertreter bestreiten teilweise die amerikanische Darstellung des Hubschrauber-Zwischenfalls und warnen, dass jede weitere militärische Eskalation beantwortet werde.
Warum ist die Lage besonders heikel? Die Angriffe erfolgen zu einem Zeitpunkt, an dem eigentlich eine fragile Waffenruhe zwischen den USA und dem Iran gilt. Zudem laufen seit Wochen Gespräche über ein mögliches Abkommen zu Irans Atomprogramm und zur Sicherheit in der Region. Die neuen Militärschläge gefährden diese diplomatischen Bemühungen.
Weshalb ist die Straße von Hormus so wichtig? Durch die Meerenge wird ein erheblicher Teil des weltweiten Ölhandels abgewickelt. Jede militärische Eskalation kann deshalb Auswirkungen auf die globalen Energiepreise und die internationale Schifffahrt haben.
Ist das der Beginn eines neuen Krieges? Das ist derzeit offen. Die US-Regierung betont, die Angriffe seien begrenzt und sollten keine großangelegte Militärkampagne einleiten. Gleichzeitig drohen beide Seiten mit weiteren Maßnahmen. Beobachter befürchten deshalb, dass schon ein weiterer Zwischenfall die ohnehin brüchige Waffenruhe endgültig zum Einsturz bringen könnte.
Worum geht es? Der chinesische Influencer-Hund Chutou, der in sozialen Netzwerken (u.a. Instagram) Millionen Menschen bekannt war, ist offenbar gestohlen, geschlachtet und anschließend Gästen eines Restaurants serviert worden. Der Fall hat in China und international Entsetzen ausgelöst.
Wer war Chutou? Der Border Collie war ein besonders populärer Hund in chinesischen sozialen Medien. Mit Videos und Fotos hatten das Tier und sein Besitzer, der Reise-Influencer Guo, eine große Fangemeinde aufgebaut. Chutou galt als einer der bekanntesten tierischen Influencer des Landes.
Was ist passiert? Nach Angaben seines Besitzers verschwand Chutou zunächst spurlos. Später ergaben Nachforschungen, dass der Hund vom Land seiner Besitzer gestohlen und an ein Lokal verkauft worden war, in dem Hundefleisch serviert wird. Die Besitzer des Lokals identifizierten das Tier anhand von Aufnahmen und weiteren Hinweisen.
Wie wurde der Fall bekannt? Chutous Besitzer Guo machten den Vorfall in sozialen Medien öffentlich. Die Geschichte verbreitete sich rasch und löste eine Welle der Empörung aus. Viele Nutzer forderten eine harte Bestrafung der Verantwortlichen.
Ist der Verzehr von Hunden in China verboten? Nein, landesweit gibt es kein generelles Verbot. Zwar haben sich die Einstellungen in den vergangenen Jahren deutlich verändert, insbesondere in den Großstädten. Hunde werden dort heute überwiegend als Haustiere betrachtet. Der Verzehr von Hundefleisch ist jedoch in einigen Regionen und Teilen der Bevölkerung weiterhin verbreitet.
Wie häufig wird in China noch Hundefleisch gegessen? Deutlich seltener als früher. Tierschutzorganisationen berichten, dass die Nachfrage seit Jahren zurückgeht und insbesondere jüngere Chinesen den Konsum zunehmend ablehnen. Dennoch existieren weiterhin Restaurants und Märkte, die Hundefleisch anbieten, vor allem in bestimmten Landesteilen und bei traditionellen Festen.
Warum sorgt der Fall für besondere Aufmerksamkeit? Zum einen war Chutou ein landesweit bekannter Hund. Zum anderen trifft der Vorfall einen gesellschaftlichen Wandel in China: Während Hunde für viele Menschen längst Familienmitglieder sind, existiert gleichzeitig noch immer ein Markt für Hundefleisch. Der Fall macht diesen Konflikt besonders sichtbar.
Wie reagierten die Behörden? Die zuständigen Stellen haben Ermittlungen aufgenommen. Dabei geht es unter anderem um den Diebstahl des Tieres sowie mögliche Verstöße gegen Vorschriften für Transport und Vermarktung von Fleisch.
Warum hat die Geschichte eine größere Bedeutung? Der Fall zeigt, wie stark sich der Umgang mit Haustieren in China verändert hat. Während Hundefleisch früher in manchen Regionen als gewöhnliches Nahrungsmittel galt, wächst der gesellschaftliche Widerstand gegen diese Praxis. Die Empörung über Chutous Schicksal wird deshalb von vielen Beobachtern auch als Ausdruck eines kulturellen Wandels in Chinas Gesellschaft gedeutet.
Worum geht es? Das Luxusanwesen des verstorbenen italienischen Ex-Ministerpräsidenten und Unternehmers Silvio Berlusconi auf Sardinien steht zum Verkauf. Medienberichten zufolge wird für das gesamte Ensemble ein Preis von rund 500 Millionen Euro aufgerufen – damit wäre es eine der teuersten Privatimmobilien Europas.
Welche Villa ist gemeint? Es handelt sich um die Villa Certosa in Porto Rotondo an der Costa Smeralda im Nordosten Sardiniens. Das Anwesen war über Jahrzehnte Berlusconis bevorzugter Rückzugsort und Schauplatz zahlreicher Treffen mit Politikern, Wirtschaftsführern und internationalen Gästen.
Warum ist die Villa so berühmt? Die Anlage galt als Symbol für Berlusconis Reichtum und seinen luxuriösen Lebensstil. Dort empfing er Staats- und Regierungschefs wie Wladimir Putin und Tony Blair, dort sollen auch seine berüchtigten Bunga-Bunga-Partys stattgefunden haben.
Was macht das Anwesen so besonders? Die Villa erstreckt sich über ein riesiges Areal direkt am Meer. Zur Anlage gehören mehrere Gebäude, ein privater Hafen, ein Hubschrauberlandeplatz, Tennisplätze, weitläufige Gärten und sogar künstlich angelegte Seen und Grotten. Außerdem verfügt das Areal über einen Golfplatz, ein Amphitheater im griechischen Stil sowie einen künstlichen Vulkan. Insgesamt umfasst das Anwesen Dutzende Zimmer und mehrere Hektar Grundstücksfläche.
Warum wird die Villa verkauft? Nach dem Tod Berlusconis im Jahr 2023 ging sein Immobilienbesitz auf die Erben über. Die Familie prüft offenbar, welche Teile des umfangreichen Vermögens gehalten und welche veräußert werden sollen. Die Villa Certosa gilt als eines der wertvollsten Einzelobjekte des Nachlasses.
Was soll der Spaß denn kosten? Kolportiert wird ein Verkaufspreis von 500 Millionen Euro.
Ist das realistisch? Immobilienexperten halten die Bewertung zwar für außergewöhnlich hoch, verweisen aber auf die Einzigartigkeit des Anwesens. Vergleichbare Luxusimmobilien mit dieser Größe, Lage und Bekanntheit seien auf dem Markt zudem äußerst selten.
Und gibt es bereits Interessenten? Laut Medienberichten sollen der Sultan von Brunei sowie mehrere arabische Milliardäre Interesse gezeigt haben. Ob bereits konkrete Gespräche stattfinden, ist nicht bekannt.
Wer war Silvio Berlusconi? Der gebürtige Mailänder war Unternehmer, Medienmogul und mehrfach italienischer Ministerpräsident. Mit seinem Medienimperium und seinem politischen Einfluss prägte er Italien über Jahrzehnte. Sein Vermögen wurde auf mehrere Milliarden Euro geschätzt.
Warum sorgt der mögliche Verkauf für Aufmerksamkeit? Die Villa ist weit mehr als nur eine Immobilie. Sie gilt als eines der bekanntesten Symbole der Ära Berlusconi. Ein Verkauf würde daher nicht nur einen Eigentümerwechsel markieren, sondern auch das Ende eines Stücks italienischer Zeitgeschichte.
Worum geht es? Lesley Groff, die langjährige Assistentin von Jeffrey Epstein, hat am Dienstag vor einem Ausschuss des US-Kongresses aussagen. Bereits vor der Anhörung wies sie jede Mitverantwortung für die Straftaten des 2019 verstorbenen Sexualstraftäters zurück und erklärte, von dessen Missbrauchssystem nichts gewusst zu haben.
Was hat sie ausgesagt? "Ich bin überzeugt, dass meine Aussage die falsche Annahme widerlegen wird, ich hätte Epstein aufgrund meiner Tätigkeit für ihn wissentlich bei seinen abscheulichen Taten unterstützt oder mich mit ihm verschworen", sagte Groff in ihrer vorbereiteten Eröffnungsrede vor den Abgeordneten. "Nichts könnte der Wahrheit ferner liegen."
Und weiter? Ferner sagte sie dem Ausschuss, der im Rahmen seiner Untersuchung gegen den verurteilten Sexualstraftäter Interviews führt, dass sie nie mit Epstein verkehrt habe, nie mit seinem Privatflugzeug geflogen sei, ihn nie im Gefängnis besucht habe, nie an einer seiner Partys teilgenommen oder ihn auf seine Privatinsel, seine Ranch in New Mexico oder seine Residenz in Palm Beach begleitet habe.
Wer ist Lesley Groff? Sie war von 2001 bis zu Epsteins Verhaftung im Jahr 2019 dessen engste Mitarbeiterin. Sie organisierte Termine, Reisen, Flugpläne und große Teile seines Alltags. In den inzwischen vom US-Justizministerium veröffentlichten Ermittlungsakten taucht ihr Name mehr als 160.000 Mal auf – häufiger als der fast jeder anderen Person aus Epsteins Umfeld.
Warum interessiert sich der Kongress für sie? Abgeordnete sehen Groff als Schlüsselfigur, weil sie über fast zwei Jahrzehnte direkten Einblick in Epsteins Tagesgeschäft hatte. Der Kongress untersucht derzeit nicht nur Epsteins Verbrechen, sondern auch die Frage, ob Behörden Hinweise übersehen oder mögliche Helfer nicht ausreichend verfolgt haben.
Welche Vorwürfe stehen im Raum? Ermittlungsunterlagen und Aussagen von Betroffenen legen nahe, dass Groff Termine für sogenannte "Massagen" organisierte, Reisen koordinierte und Kontakte zwischen Epstein und jungen Frauen arrangierte. Einige Opfer werfen ihr vor, dadurch zur Infrastruktur von Epsteins Missbrauchssystem beigetragen zu haben.
Wurde sie jemals angeklagt? Nein. Obwohl sie in internen Ermittlungsunterlagen zeitweise als mögliche Mitverschwörerin geführt und von mehreren Betroffenen verklagt wurde, kam es nie zu einer Anklage. Zivilklagen gegen sie wurden eingestellt oder zurückgezogen.
Was sagt Groff selbst? Sie bestreitet seit Jahren, von Epsteins sexuellen Straftaten gewusst zu haben. Über ihre Anwälte lässt sie erklären, sie habe lediglich administrative Aufgaben erfüllt und sei von Epstein über dessen tatsächliche Aktivitäten getäuscht worden.
Warum zweifeln viele an dieser Darstellung? Kritiker halten es für schwer vorstellbar, dass eine Mitarbeiterin, die fast 20 Jahre lang Epsteins engste organisatorische Vertraute war, keinerlei Kenntnis von den Vorgängen hatte. Gerade weil sie Termine koordinierte und Reisen organisierte, hoffen Ermittler und Abgeordnete auf neue Erkenntnisse aus ihrer Aussage.
Was könnte ihre Aussage bewirken? Der Kongress erhofft sich neue Hinweise auf Epsteins Netzwerk, mögliche Helfer und den Umgang der Behörden mit dem Fall. Ob Groff tatsächlich neue Informationen liefert oder weiterhin bei ihrer Darstellung bleibt, könnte entscheidend dafür sein, wie weit die politischen und juristischen Nachforschungen noch reichen.
Warum ist die Anhörung so bedeutsam? Mehr als sechs Jahre nach Epsteins Tod beschäftigen die Hintergründe seiner Verbrechen die USA weiterhin. Viele Opfer und ihre Unterstützer sind überzeugt, dass noch immer nicht vollständig geklärt ist, wer von den Taten wusste oder sie ermöglicht hat. Groff gilt deshalb als eine der wichtigsten noch lebenden Zeuginnen aus Epsteins engstem Umfeld.
Worum geht es? Eine neue Studie deutet darauf hin, dass E-Zigaretten deutlich weniger gesundheitsschädlich sein könnten als herkömmliche Tabakzigaretten – zumindest für Raucher, die vollständig auf das sogenannte Vapen umsteigen. Die Ergebnisse liefern neue Erkenntnisse in der Debatte über die Risiken von E-Zigaretten.
Was haben die Forscher untersucht? Das Forschungsteam analysierte Gesundheitsdaten von Hunderttausenden Menschen über einen längeren Zeitraum. Im Mittelpunkt stand die Frage, wie sich das Risiko für Lungenkrebs bei verschiedenen Konsumformen entwickelt: klassisches Rauchen, ausschließlicher Gebrauch von E-Zigaretten, Mischkonsum oder vollständiger Umstieg von Tabak auf E-Zigaretten.
Zu welchem Ergebnis kommt die Studie? Menschen, die komplett von herkömmlichen Zigaretten auf E-Zigaretten umgestiegen waren, hatten ein deutlich geringeres Risiko für Lungenkrebs als Personen, die weiterhin Tabak rauchten. Das Risiko verschwand allerdings nicht vollständig und blieb höher als bei Menschen, die nie geraucht hatten.
Warum könnte Vapen weniger schädlich sein? Beim Rauchen entstehen durch die Verbrennung von Tabak zahlreiche krebserregende Stoffe. E-Zigaretten verdampfen dagegen eine Flüssigkeit, ohne dass dabei Tabak verbrannt wird. Dadurch gelangen deutlich weniger Schadstoffe in die Lunge.
Heißt das, E-Zigaretten sind harmlos? Nein. Die Forscher betonen ausdrücklich, dass auch E-Zigaretten gesundheitliche Risiken bergen. Die Produkte enthalten weiterhin Nikotin und andere Stoffe, deren langfristige Auswirkungen noch nicht vollständig erforscht sind. Die Studie zeigt lediglich, dass sie für langjährige Raucher möglicherweise die weniger schädliche Alternative darstellen.
Wie sieht es bei Menschen aus, die beides nutzen? Besonders kritisch bewerten Experten den sogenannten Doppelkonsum. Wer sowohl herkömmliche Zigaretten als auch E-Zigaretten nutzt, profitiert kaum von den möglichen gesundheitlichen Vorteilen eines Umstiegs. Die Risiken bleiben deutlich höher als bei Menschen, die vollständig auf Tabak verzichten.
Was sagen Fachleute zu den Ergebnissen? Viele Experten sehen die Studie als weiteren Hinweis darauf, dass E-Zigaretten zur Schadensbegrenzung beitragen können. Gleichzeitig warnen sie davor, die Ergebnisse als Freibrief für das Vapen zu verstehen. Das gesundheitlich beste Verhalten bleibe weiterhin, weder zu rauchen noch zu vapen.
Warum ist die Studie politisch relevant? In vielen Ländern wird darüber gestritten, ob E-Zigaretten ein Gesundheitsrisiko oder ein Hilfsmittel zur Raucherentwöhnung sind. Die neuen Daten könnten Befürwortern einer sogenannten Harm-Reduction-Strategie Rückenwind geben. Diese argumentieren, dass Raucher durch den Umstieg auf weniger schädliche Nikotinprodukte gesundheitliche Vorteile erzielen können.
Was bedeutet das für Raucher? Die Ergebnisse legen nahe, dass ein vollständiger Wechsel von Tabakzigaretten zu E-Zigaretten das Risiko für schwere Erkrankungen wie Lungenkrebs senken könnte. Ein teilweiser Umstieg reicht nach der Studie jedoch nicht aus. Aus medizinischer Sicht bleibt der vollständige Verzicht auf Nikotinprodukte die sicherste Option.
Worum geht es? Das deutsch-französische Prestigeprojekt eines gemeinsam entwickelten Kampfjets ist gescheitert. Nach jahrelangen Verhandlungen haben Berlin und Paris die Entwicklung des Flugzeugs unter dem Namen FCAS (Future Combat Air System) aufgegeben.
Was hätte FCAS sein sollen? FCAS sollte das größte europäische Rüstungsprojekt der kommenden Jahrzehnte werden. Geplant war ein hochmodernes Luftkampfsystem, das ab den 2040er-Jahren bestehende Kampfflugzeuge wie den Eurofighter und die französische Rafale ersetzen sollte. Das Projekt galt auch als europäische Antwort auf die militärische Dominanz der USA.
Warum ist das Projekt gescheitert? Die beteiligten Unternehmen konnten sich nicht auf eine Zusammenarbeit einigen. Vor allem zwischen dem französischen Flugzeugbauer Dassault und dem Luft- und Raumfahrtkonzern Airbus gab es Streit über Zuständigkeiten und Patentrechte für neue Technologien.
Wer hat das Aus beschlossen? Nach Angaben aus deutschen Regierungskreisen kamen Bundeskanzler Friedrich Merz und Frankreichs Präsident Emmanuel Macron gemeinsam zu dem Schluss, dass die Industriepartner keine tragfähige Einigung mehr erzielen werden.
Ist damit das gesamte Vorhaben beendet? Nein. Zwar wird der gemeinsame Kampfjet nicht gebaut, doch andere Bestandteile von FCAS sollen weiterentwickelt werden. Geplant ist weiterhin ein vernetztes System aus bemannten Flugzeugen, Drohnen und digitalen Führungssystemen, die gemeinsam eingesetzt werden können.
Warum war FCAS so wichtig? Das Projekt sollte Europas militärische Unabhängigkeit stärken und die europäische Rüstungsindustrie enger verzahnen. Zugleich hofften Deutschland und Frankreich, durch die gemeinsame Entwicklung Kosten zu senken und ihre technologische Wettbewerbsfähigkeit zu sichern.
Wie geht es jetzt weiter? Beim deutsch-französischen Ministerrat Mitte Juli sollen die Verteidigungsministerien beider Länder einen neuen Fahrplan für gemeinsame Rüstungsprojekte vorlegen. Welche Alternativen es für den ursprünglich geplanten Kampfjet geben wird, ist bislang offen.
Was bedeutet das Scheitern für Europa? Der Abbruch gilt als Rückschlag für die europäische Verteidigungskooperation. Er zeigt, wie schwierig es selbst für enge Partner wie Deutschland und Frankreich ist, milliardenschwere Rüstungsprojekte mit konkurrierenden Industrieinteressen umzusetzen. Zugleich wächst die Unsicherheit, wie Europas Luftstreitkräfte künftig modernisiert werden sollen.
Worum geht es? Der Sohn der norwegischen Kronprinzessin Mette-Marit, Marius Borg Høiby, könnte nun doch vorläufig aus der Untersuchungshaft entlassen werden. Ein Gericht in Oslo hat dies angeordnet – allerdings ist die Entscheidung noch nicht rechtskräftig, da die Staatsanwaltschaft Berufung eingelegt hat.
Ist das der erste Antrag auf Entlassung aus der U-Haft? Nein, Marius Borg Høiby hatte seit seiner Inhaftierung Anfang Februar bereits mehrfach um Entlassung aus der U-Haft angesucht, dies war aber immer wieder abgelehnt worden.
Warum soll Høiby dann jetzt freikommen? Ausschlaggebend ist der Gesundheitszustand seiner Mutter. Kronprinzessin Mette-Marit leidet an einer schweren Form von Lungenfibrose, einer degenerativen Veränderung des Lungengewebes. Zuletzt hatte sich ihr Zustand weiter verschlechtert und die 52-Jährige wurde auf die Warteliste für eine Lungentransplantation gesetzt.
Weshalb sitzt Marius überhaupt in U-Haft? Er hatte mehrfach gegen ein Kontaktverbot gegenüber einer Ex-Freundin verstoßen. Gegen den 29-Jährigen läuft ein aufsehenerregendes Strafverfahren. Die Anklage umfasst zahlreiche Vorwürfe, darunter mehrere Vergewaltigungen sowie weitere Gewalt-, Sexual- und Drogendelikte. Ihm wurde im Februar und März der Prozess gemacht, die Staatsanwaltschaft fordert 7 Jahre und 7 Monate Haft für Høiby.
Wann fällt das Urteil? Die Urteilsverkündung wurde für den 15. Juni, also kommenden Montag, festgesetzt. Das Gericht hielt es deshalb für unverhältnismäßig, Høiby bis zur Urteilsverkündung weiter in Haft zu behalten.
Ist er bereits auf freiem Fuß? Nein. Weil die Staatsanwaltschaft gegen die Entscheidung Berufung eingelegt hat, bleibt Høiby zunächst weiter in Haft. Nun muss die nächsthöhere Instanz über seine mögliche Freilassung entscheiden.
Welche Rolle spielt Mette-Marit in dem Fall? Die Kronprinzessin steht nicht im Mittelpunkt des Verfahrens, sie musste auch nicht aussagen. Ihre schwere Erkrankung ist jedoch der Grund, weshalb die Verteidigung die Haftentlassung beantragt hat. Høiby hatte vor Gericht erklärt, wie belastend die Situation für ihn und seine Mutter sei.