Agatha Christie ist seit 49 Jahren tot. Auf BBC Maestro erklärt sie nun trotzdem, wie man gut schreibt, warum man mit Gift vorsichtig sein sollte und wie man Opfer am besten aus dem Weg räumt. Der "Economist" über den neuen KI-Lehrgang.
Jeder Mensch hat ein Buch in sich, so sagt man zumindest. Heutzutage können diejenigen, die Hilfe dabei brauchen, ihre Geschichte zu Papier zu bringen, online Unterricht von einigen der beliebtesten Autoren der Welt nehmen.
Lee Child und Harlan Coben, die zusammen Hunderte Millionen Bücher verkauft haben, unterrichten das Schreiben von Thrillern; Jojo Moyes gibt Tipps für Liebesromane. Und jetzt unterrichtet Agatha Christie, die mit mehr als 2 Milliarden verkauften Exemplaren weltweit erfolgreichste Autorin von Romanen, die Zuschauer in der Kunst des Krimis – obwohl sie bereits 1976 verstorben ist.
Christies Kurs ist nicht das Ergebnis kürzlich entdeckter Archivaufnahmen, sondern künstlicher Intelligenz. BBC Maestro, eine Online-Bildungsplattform, brachte die Idee zur Christie-Familie, die immer noch 36 Prozent der Agatha Christie Ltd kontrolliert (AMC Networks, ein Unterhaltungsriese, besitzt den Rest). Sie willigten ein, die "Königin des Krimis" wieder zum Leben zu erwecken, um das geheimnisvolle Flair ihres Stils zu vermitteln.
Ein Team von fast 100 Personen – darunter Christie-Experten und KI-Spezialisten – arbeitete an dem Projekt. Die Schauspielerin Vivien Keene sprang als Double für die Autorin ein; Christies Gesicht wurde darüber gelegt. Entscheidend ist, dass Keene in ihrer unheimlich glaubwürdigen Darstellung ausschließlich Christies Worte verwendet: eine Collage aus Auszügen aus ihren eigenen Schriften, Notizbüchern und Interviews.
Auf diese Weise gibt die Schöpferin von Hercule Poirot und Miss Marple praktische Tipps zum Schreiben, beispielsweise wie man fiktive Opfer am elegantesten aus dem Weg räumt. Schusswaffen bringen ballistische Komplikationen mit sich. Seien Sie vorsichtig mit Giften, da jedes auf seine eigene Weise wirkt. Anfänger können "immer auf einen stumpfen Schlag auf den Kopf zurückgreifen".
Viele von Christies Schreibregeln betreffen Fairness. Sie praktizierte Irreführung und legte neben echten "falschen Hinweise" an, bestand jedoch darauf, dass ihre Handlungen nicht betrügerisch sind und keine wichtigen Beweise verbergen: "Ich täusche meine Leser niemals."
In Abschnitten, die sich mit Handlung und Schauplatz befassen, erklärt sie, wie man wichtige Hinweise "in aller Öffentlichkeit" platziert und Ereignisse mit detaillierten "Karten und Diagrammen" plant. Sie rät den Zuschauern, Fremde in Bussen oder Geschäften zu beobachten und ihnen zuzuhören und Mordmotive mit einem Liebesdreieck aufzupeppen.
Einige der spannendsten Abschnitte stammen aus "An Autobiography", das 1977 posthum veröffentlicht wurde: Poirots Herkunft aus einer Familie belgischer Flüchtlinge, die während des Ersten Weltkriegs nach Devon kam, oder liebevolle Erinnerungen an ihren charismatischen, leichtsinnigen Bruder Monty, der "die Gesetze vieler Länder gebrochen" hatte und Christie als Inspiration für viele ihrer "eigensinnigen jungen männlichen Figuren" diente.
Indem man sich auf Christies eigene Worte stützt, hofft BBC Maestro, Vorwürfe einer gruseligen pädagogischen "Deepfake"-Manipulation zu vermeiden. Gleichzeitig ist es aber gerade diese Konzentration auf Zitate, die den Wert des Kurses als Werkzeugkasten für kreatives Schreiben einschränkt.
Die 1890 als Agatha Miller geborene Frau spricht aus ihrer eigenen Zeit und ihrem eigenen Umfeld. Sie rät angehenden Schriftstellern, Schneestürme zu nutzen, um Mordschauplätze zu isolieren (da sie Telefonleitungen lahmlegen), und verweist auf den Wert von Zugfahrplänen, Tintenflecken und Zeitungsausschnitten als Quelle für Hinweise. Diese charmanten Details sind für moderne Schreiber irrelevant.
Doch Anachronismus ist nicht der größte Mangel des Kurses: Es fehlt ihm die Lebendigkeit. Christie hatte ein reichhaltigeres Leben, als die Lernenden aus diesem spröden Phantom erfahren: Sie war Krankenschwester im Krieg (daher ihr fundiertes Wissen über Giftstoffe), eine gescheiterte Opernsängerin, begeisterte Surferin und Archäologin, die ihren zweiten Ehemann bei Ausgrabungen im Irak begleitete.
Darüber hinaus brechen ihre spannendsten Krimis alle Regeln des Genres. Der Erzähler tut es, der Detektiv tut es, alle Verdächtigen tun es. Manchmal gibt es gar keinen Detektiv: In "The Hollow" (1946) bedauerte Christie, dass Poirot überhaupt auftauchte.
Mit seinem Antihelden aus der Arbeiterklasse und seiner gotischen Düsternis bricht "Endless Night" (1967) mit allen Christie-Klischees. Diese hochtechnologische, nachgerüstete Version der Autorin wirkt kleiner und flacher als das geniale Original.
Der Online-Kurs hat 11 Lektionen, dauert zweieinhalb Stunden und bietet 12 Übungen. Er ist von Österreich aus leider nicht direkt abrufbar.
"© 2025 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved."
"From The Economist, translated by www.deepl.com, published under licence. The original article, in English, can be found on www.economist.com"