Rumänien
Warum der EU die Wahl dieses Trump-Fans Sorgen machen sollte
Der rechtsextreme George Simion gewann die erste Runde der Präsidentschaftswahlen in Rumänien überlegen – vor allem auch aufgrund der Stimmen von Auslands-Rumänen. Der Wahlsieger hat ein Vorbild: Donald Trump. Das "Economist"-Porträt.

"Wir stimmen voll und ganz mit der MAGA-Ideologie überein. Wir sind eine Trump-Partei". Das sagte George Simion, Kandidat der rechtsextremen Allianz für die Einheit der Rumänen (AUR), am 4. Mai zu Vertretern der ausländischen Presse. Kurz danach schlossen die Wahllokale in der ersten Runde der Präsidentschaftswahlen des Landes.
Für EU-Beamte, die versuchen, sich ein Bild von diesem Mann zu machen, können seine Worte nicht gerade beruhigend gewesen sein – zumal er mit 41 Prozent der Stimmen einen Erdrutschsieg errang.
Die Wahl war eine Wiederholung: Im Dezember letzten Jahres hatte das Verfassungsgericht des Landes die erste Wahl für ungültig erklärt, nachdem ein anderer rechtsextremer Populist, Calin Georgescu, angeblich aufgrund russischer Einmischung den ersten Platz belegt hatte. Da Georgescu von der Wahl ausgeschlossen war, stand seit Monaten fest, dass Simion den ersten Platz belegen würde; die Frage war nur, wer in der zweiten Wahlrunde am 18. Mai gegen ihn antreten wird.

In einem knappen Rennen wurde Nicusor Dan, der unabhängige Bürgermeister von Bukarest, der für seine Kompetenz und seinen Kampf gegen die Korruption bekannt ist, mit 21 Prozent der Stimmen Zweiter. Er lag etwa einen Prozentpunkt vor dem Kandidaten des politischen Establishments, Crin Antonescu von den Nationalen Liberalen (PNL), die in einer Koalition mit den Sozialdemokraten (PSD) regieren.
Auf dem vierten Platz landete Victor Ponta, ein wegen Korruption abgesetzter ehemaliger PSD-Premierminister, der als populistischer Außenseiter antrat und überraschende 13 Prozent der Stimmen auf sich vereinen konnte. Elena Lasconi, die offizielle Kandidatin der Anti-Korruptionspartei Union zur Rettung Rumäniens (USR), kam nur auf 3 Prozent; die Partei hatte im Januar versucht, sie durch Dan zu ersetzen, wurde jedoch von den Wahlbehörden daran gehindert.
Sowohl Simion als auch Dan profitierten von der enormen Diaspora Rumäniens in Europa und Amerika. Rund 60 Prozent der Wähler im Ausland stimmten für Simion, während 26 Prozent sich für Dan entschieden. Antonescu gewann nur 7 Prozent dieser Stimmen.
"Die Diaspora neigt zu einer systemkritischen Stimmabgabe", sagt Veronica Anghel, Politikwissenschaftlerin am Europäischen Hochschulinstitut in Florenz. Diejenigen, die das Land verlassen haben, waren im Allgemeinen unzufrieden mit der schlechten Regierungsführung und wollen, dass die politische Elite abgewählt wird. Der Vorteil von Antonescu lag zum Teil im mächtigen Netzwerk der PSD aus Bürgermeistern und lokalen Beamten im ganzen Land, aber das reichte nicht aus, um ihm einen ausreichenden Vorsprung zu verschaffen.
Der rumänische Präsident hat erhebliche Macht in der Außenpolitik und vertritt das Land im Europäischen Rat, sodass die Wahl wichtige Folgen für die Politik Rumäniens gegenüber der Ukraine, Russland, Amerika und der EU haben könnte.

Antonescu hätte eine Fortsetzung der derzeitigen Koalition aus Mitte-Rechts und Mitte-Links bedeutet, die die EU-Politik zuverlässig unterstützt, aber eine schlechte Wirtschaftspolitik betrieben hat: Das Haushaltsdefizit belief sich 2024 auf 8,7 Prozent des BIP, und die Bonität des Landes ist niedrig und sinkt weiter.
Nicusor Dan, ein in Frankreich ausgebildeter Mathematiker, ist der Favorit der gut ausgebildeten städtischen Schichten Rumäniens und wird dafür gefeiert, dass er die ausufernde Entwicklung und die korrupten öffentlichen Aufträge in Bukarest gestoppt hat.
Es ist Simion, der in Europa die größte Besorgnis hervorruft. Er verurteilt die liberale EU-Politik in Bezug auf den Klimawandel und die Rechte von Homosexuellen und Transgender-Personen. Er darf nicht in die Ukraine einreisen, die seiner Meinung nach die kleine rumänische Minderheit misshandelt, und auch nicht nach Moldawien, wo er ein Referendum über die Vereinigung mit Rumänien durchführen möchte (Rumänisch ist die Hauptsprache in Moldawien, das an Rumänien grenzt).
Simion lehnt militärische Unterstützung für die Ukraine ab, da dies seiner Meinung nach den Krieg verlängert, und begrüßt die diplomatischen Annäherungsversuche der Trump-Regierung gegenüber Russland. Er steht auch dem angeblich von Russland unterstützten Georgescu nahe, den er gerne in ein hochrangiges Regierungsamt berufen würde. Ob das rumänische Parlament dem zustimmen würde, ist eine andere Frage.

Simion sagt jedoch, dass Gegner, die seine Haltung als pro-russisch bezeichnen, Desinformation betreiben: Er unterstützt Sanktionen zur Bestrafung der russischen Aggression und ist der Meinung, dass die EU eingefrorene russische Vermögenswerte beschlagnahmen sollte. Sollte Russland sich weigern, an Friedensbemühungen mitzuwirken, könnte Rumänien laut Simion russische Unternehmen beschlagnahmen.
In der EU rechnet er mit einer Zusammenarbeit mit seiner Verbündeten Giorgia Meloni, der italienischen Ministerpräsidentin, einer ebenfalls rechtspopulistischen Politikerin, die einige ihrer Kritiker mit einer relativ moderaten pro-europäischen Politik seit ihrem Amtsantritt überrascht hat und ebenfalls eine starke Unterstützerin der Ukraine ist.
Es ist unklar, ob Dan für Simion in der Stichwahl ein härterer Gegner sein wird als Antonescu. Dans Wähler hätten wahrscheinlich ihre Bedenken überwunden und Antonescu unterstützt, um Simion fernzuhalten, meint Anghel. Aber die politische Maschinerie von Antonescu dürfte kein Interesse daran haben, Dan zum Sieg zu verhelfen.

Unabhängig davon, welcher Kandidat gewinnt, muss er sich sofort zur Senkung des Haushaltsdefizits verpflichten, sagt der politische Berater Radu Magdin, damit die Bonität des Landes nicht weiter sinkt.
In einem Wahllokal in der Bukarester Innenstadt schien am 4. Mai der zweite Platz von Dan sicher. "Wir hatten viele Politiker, die sich benahmen, als wäre alles ein Zirkus. Das brauchen wir nicht mehr", sagte die 28-jährige Bea, eine schwarz gekleidete Hipsterin, die gerade ihre Stimme für ihren Bürgermeister abgegeben hatte.
Doch die meisten Rumänen sind keine urbanen Weltbürger. Und es scheint, dass die Frage, wer in der zweiten Runde gegen Simion antreten wird, nicht in Rumänien, sondern unter den Rumänen im Ausland entschieden wurde.
"© 2025 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved."
"From The Economist, translated by www.deepl.com, published under licence. The original article, in English, can be found on www.economist.com"